纽约佛学会

第42课

下载音频

2016年7月1日

这次讲《大乘经庄严论》,上半年没有来得及给大家安排讲考,下半年就按照以前的方式进行,讲考是需要的。那天讲《经庄严论》说过:七月四号、五号我都有课,六号有网络开示,过后应该到八月中旬,原来我说是八月初,八月初刚好是佛学院当中开法会。这样的话,《大乘经庄严论》的课,过两天讲一堂课以后,可能会拖到七月中旬。其他没有什么了,今天我讲的不一定很多。

因为我昨天、前天出去外面讲课比较多,去了居士林,又去了学校、佛学院。前天讲了一天的课,赶了很远的路,晚上又讲了三堂课,十二点钟还在探讨一些事情。昨天上午讲了两堂课,下午讲了三堂课,然后晚上也是赶路。也许是讲得太多了,今天也有点迷迷糊糊。我自己也觉得,现在的安排不能太多了,但是有时候也有点舍不得。

《大乘经庄严论》和《妙法莲华经》大家都非常有信心,在不耽误大家平常课程的情况下,我有时候也出去讲讲课,给他们引导引导。但是如果日程安排得特别紧——现在我的身体也不像以前,比较虚弱吧,白天讲的课太多了,晚上也会感觉不好、睡不着,但总的来讲,大的方面应该没有什么问题。为什么这么讲呢?我的意思是,如果今天讲的课不是很精彩,说明昨天用的气可能多了一点点,以后要调整均匀,对吧?我要说明这个,因为今天也是一直忙着一些事。不管怎样我觉得是很有意义的,应该很开心。

下面我们开始讲《大乘经庄严论》。

现在讲第十二品求法品。我们求什么样的法呢?教法和证法。就像世亲论师在《俱舍论》当中所说的一样,本师释迦牟尼佛的法归纳起来就是两种:一个叫教法,一个叫证法。教法和证法分别通过闻思和修行来实现它的目标。

我们要知道,现在我们所求的法是三藏十二部,这是属于教法类的,哪些是三藏这里也讲得很清楚。第二类我们所寻求的法是什么呢?就是证法。这里弥勒菩萨用十一层意义来说明证法,从寻求真如一直到寻求五明。首先讲寻求真如,真如也属于证法。

以前华智仁波切讲过,我们闻思一个偈颂,也属于修行或者弘扬教法,我们生起一刹那的信心和悲心,也属于证法。本师释迦牟尼佛的教法大家一定要明白,我们是持教者也是修行者,修行什么呢?修行佛法。那佛法当中的教法如何融入心相续?以何种方式得受?——大家都是通过长期闻思修行才能得到。那么如何得到证法呢?证法是在闻思的基础上进行修炼或者实修。今天讲寻求所证义法,分十一个科判。

庚二寻求所证义法

辛一寻求真如

恒离二迷所依者,非诠离戏真如性,
所知断净性无垢,如空金水许惑净。

寻求真如按照唯识宗的观点,就是讲三种所知,也就是所谓的依他起、遍计所执、圆成实,这是佛教当中专用的名词,这三个名词大乘佛法里面经常用到,中观宗也经常提。但唯识宗的名称比较特殊,唯识宗经常在不同的论典和经典当中讲,这叫作三种法相之自性,也叫作三种法,那么是哪三种法呢?

首先第一个就是所谓的遍计法。颂词“恒离”实际上是说,心的本性永远离开了能取和所取,因为心的本性犹如虚空一样,根本不可能有能取所取这种执著、虚妄的相,这是“恒离”。“二迷所依者”叫作依他起,虽然能取所取在心的本性上是不存在的,但是因为众生不知道,所以有能取、所取的这种因。所谓的执著也好、阿赖耶上面的迷惑部分也好,这个就叫作依他起。依他起是什么呢?就是能取所取的因。什么是遍计法呢?就是能取所取的迷乱显现。

“非诠离戏真如性”叫作圆成实,能取所取在根本的意义上是不存在的,它的本体离开了语言、分别心,远离一切戏论,也叫真如性、依他起、如来藏,也叫一切万法的真实之相。

这两句颂词当中首先讲遍计法、依他起、圆成实,那么进一步从所知、所断、所净来分析:遍计法是所知,我们必须知道它是假立的、虚妄的,在本体上、意义上是不存在的,很多众生都不知道,而我们必须知道。那么知道以后,我们要断除什么呢?断除假相的根本因,也就是不净依他起。所知指的是遍计法,所断指的是依他起,因为要灭掉迷乱的现象,就必须清除它的因。依他起上有的所取能取的显现就是所净。之后,我们的佛性、心的本性,自然而然显现出来了。这样的圆成实或者真如是无有垢染的,犹如虚空、黄金、澄清的水一样,最终我们承许所有的烦恼得以清净。在还没有得以清净之前,就像虚空可以被乌云遮住,纯金可以被泥土或石头沾染或盖住,清净的水有垢染会混浊一样,如果我们清净的佛性还没有真实现前,没有真实现前之前是被无明迷乱,被无明迷乱之后,一切万法的本基是没办法显现的。

当然这一点,对于从来没有学过中观、唯识,没有系统闻思的人,就只是口头上说说而已,不一定能非常明白。如果我们系统地闻思,有些人是能真正通达心的本性,这时不用更多的语言戏论,当你安住、内观的时候,自然而然会发现世界本来的真相就是如此,只不过天下无数迷茫的众生不能了解而已。我们每天所耽著的一切万法实际上一无所得,最后包括这个世界也完全是空荡荡的。

这一点不仅是佛教徒这样认为,甚至物理学家——包括爱因斯坦的老师普朗克也有类似观点,他在1918年获得了诺贝尔物理学奖,此后他的名声轰动整个世界。他在研究过程中最后的总结是什么呢?他认为整个世界的万事万物一点一滴也不存在,这是非常令人惊讶的。他的物理学说发现了什么呢?虽然物理学家暂时从分子到最后所谓的夸克、弦或者能量之间一直抉择——物理学家是通过仪器和分别念来进行观察,但最后的结论是什么呢?虽然我们眼前的万事万物形形色色、包罗万象,什么都会显现,但真正归根结底,去寻找它的本体则一无所得。这在唯识宗当中叫圆成实,因为圆成实上没有迷乱的现象。要消除迷乱现象,就要从依他起开始下手,依他起是它根本的因。

下面按照唯识宗的观点,用幻术的比喻讲了依他起、圆成实、遍计之间的很多差别。有时我们在遇到新名词的时候,大家都不知道是什么意思。原来有一个人,在讲唯识宗三相名词解释的时候我问他:“什么是依他起?”(我记得很清楚,好几年前吧)他回答说:“依他起就是依靠他而起的。”从表面上看也可以这么说,也有依靠他而起的意思,但是他不知道依靠“他”指的是谁,起了什么东西,这个是不知道的。其实所有外在的现象,都是依靠我们迷乱的习气而产生,世界是依靠我们的心来显现的,这一点应该知道吧?每个人自己的小屋子也好,每个人自己的生活也好,每个人自己所拥有的小世界也好,你的世界全部都是依靠自己前世和今世的习气集聚以后现前的。

我们在这里讲到了什么呢?刚才用三种比喻,我看到其他经典包括《大宝积经》当中也讲:“譬如真净金,堕于不净中,本性常清净,不净不能损。”252意思是说,一块纯金扔在泥坑里或不净粪当中,但它的本性永远也没有被染污。同理,凡夫众生虽然在轮回当中产生过贪嗔痴,造过业,堕过恶趣,干过很多坏事,但是每一个众生本来具足的佛性是纯净的、清净的、无垢的、离戏的、光明的,有很多特点。这一点不是光在理论上说,实际上在修行当中是可以证到的,尤其是在密法的一些修行当中,的确是可以直接告诉你,而不是转弯抹角通过其他的道理来说,是用一种直指的方法。密法里面很多方法是很直接的,所以现在西方人特别喜欢密法,但他们就是不愿意下很多的工夫,一定要直接的,甚至连加行都不想修,就想直接学密法——“我不想磕头,请给我直指一下”。我去年去西方国家的一所学校,那里有个教授一方面好像对藏传佛教很了解,但另一方面不愿意修加行,他说:“老师、老师!您给我好好地直指大圆满。”因为我的习惯有点不同吧,我说:“你加行修了没有?”他说:“没有,不想修。”我说:“你不想修的话,我也不想传。”确实我不想传,所以他给我说实话,我也给他说实话。这是我们刚才讲的第一层意思。

第二层意思:

众生清净别少无,无余众生愚昧心,
舍弃本有耽著无,世间愚相何其重。

我们刚才讲了,本来众生的真如是非常清净的,可是很多众生根本不知道自己的本性是如此清净。众生本来非常清净,没有不是清净的,没有不是空性的,但是因为被暂时的无明烦恼所遮住,无余的众生最后耽著一些根本不存在的东西,愚昧的心非常严重,严重到什么程度呢?他舍弃了本来有的东西:他舍弃了光明和空性的道理,反而去耽著根本没有的、像空中毛发和兔角般的能取所取。对人我方面的身体、五蕴、感情,每天都特别特别执著。对于法我方面的所有外在事物也好、内心的幻相也好,也特别特别执著。天下众生的执著确实非常严重,而且愚痴的程度严重到了极点,为什么这么讲呢?根本不存在、根本没有的“我”,反而根深蒂固地执著为是有的。本来是已经有的东西:我们光明、空性的心性,这么多的众生谁都没有认识,不但没有认识,反而认为这是不合理的,包括每个众生存在前世后世的道理都不知道。

现在包括有些佛教徒对前世后世也根本不承认,但在表面上也学佛,很奇怪的,可以这么讲吧。如果真的没有前生后世,我们是不需要修行的,应该每天都享受快乐,因为这辈子完了就完了,没有必要修行。如果没有后世人就跟其他无情物一样,和一根柱子或者茶杯没有什么差别,它最后会灭掉,我最后也会灭掉。但是实际上不是这样。

众生把本来有的东西认为是没有的,本来没有的东西认为是有的。天下很多众生,稍微有一点钱和能力的这些人,很多都不承认后世——但我们的寿命几乎可以肯定没办法超过一百岁,即使超过九十岁,那个时候看起来也没有必要再住下去,对自己也是一种痛苦。我看过很多九十岁的老人(除极少数人外),不但自己不舒服,从外相上看也让人不舒服,内心也是迷迷糊糊,最后被很多人抛弃。年轻的时候大家都特别喜欢你,但当你越来越老的时候,越来越多的人会有一种厌恶之心,这是一种自然规律。

我们短短的人生只有几十年,有些人是怎么做准备、怎么打算的?世间人所做的一些行为,可能比较值得关注。寂天菩萨说“自迷痴狂徒,呜呼满天下”,对自己今生来世很多事情已经迷惑的痴狂徒,在世界上可以说是密密麻麻。所有众生每天被能取所取的见解迷惑颠倒而奔波、忙碌,但是到头来得到什么?目的是什么?连自己有前世后世都不知道,甚至我们每天所说的话、所做的事情,对自己的未来的确没有什么意义。因此在这方面我们要多想一下,众生是很愚昧的,我们对身边的众生包括对自己都可以想一想:我们的无明颠倒执著是什么样的?它怎样影响到我们的生活?这是第一个求真如。

真如是很重要的,我们在这里讲求法品,希望很多人应该重视。藏地经常有这种说法:他已经学了一定的法,现在该求一点心性方面的法。某人得过心性方面的法,比如密法的修行直指法,是因为他前面的加行、理论这些都修过了,到一定时候他就得到一些心性法,然后就经常实修、安住。尤其是在相续当中具有传承上师加持的证悟者和上师面前,得过具有加持力的修行法的话,结果是截然不同的。所以到一定的时候,我们要求真如。

现在很多人不知道怎么求法。“我要去求法!”“去求什么法?”“我去参加开光。”“你去开光还是别人开光?”“别人开光。”“别人开光你求什么?”“我去看一看,很舒服。”“这是不是求法?”“应该是吧,法的意义是很广的。‘万法’嘛,一切轮回涅槃的法,一切万事万物的法,应该都可以说是求法。”(堪布笑)求这样的法也可以,但更重要的是弥勒菩萨说的“求真如法”,我们要求的是这个真如法,禅宗有禅宗的真如法,密法有密法的真如法,显宗有显宗的真如法,真如法很重要。下面讲到第二个寻求如幻。

辛二寻求如幻

以如幻术说,非真之妄念,
以如幻相说,迷乱为二法。
犹如彼无彼,如是许胜义,
犹如可得彼,如是许世俗。

下面讲我们在求法过程当中,不但要求胜义当中的空性法或者圆成实的真如法,更重要的是,世俗当中如梦如幻、如阳焰、如闪电般的一切万法——这种现而无自性的、幻觉的法也要求。幻法是什么样的呢?我们知道在真如当中实际上一切万法皆空,但在幻现当中也可以现见。现见可以这么说:比如古代有个幻术师,他通过幻术的力量,把石子、木块等各种东西集合起来,就出现一些所谓的骏马、大象等等。它说明什么呢?说明所现的法不一定是真实的。能取、所取的这些显现可以依靠一种因缘——也就是二取执著的因来显现,这叫作是依他起。

幻术依靠什么显现出东西呢?就是依靠因缘。就像我们看电影,以前电影院的人经常到乡村去放电影,放电影的时候先挂一个银幕,然后准备好放电影的机器,有了这些东西之后,在屏幕上就可以显现出电影。这些能显现它的因,就叫作依他起。也就是说,外境和自己的内心——所取、能取:所取是指外境的显现,能取是指内心的显现,有执著的这两个层面,我们叫能取、所取。能取、所取的因也就是幻化的因。然后犹如幻师所变出来的幻化相——刚才木块等因缘具足之后,最后显现了大象、骏马等各种现象,这个现象说明有了这个因之后,能现前迷乱的二法——能取和所取的法,唯识宗称之为遍计法。显现幻化的因叫作依他起,就像是放电影,能显现它的因缘叫作依他起。正在显现的东西实际上是没有的,比如电影里面演国民党打仗,蒋介石拿着一根长长的拐棍出现了,实际上有没有?本性当中是没有的,它是变化出来的,那么这个叫作遍计法。刚才的因和果这两者在本体上是没有的,幻化的这些东西在本体上根本不存在,它的因不存在,果也不存在,这个叫作圆成实。

通过这种方式我们应该可以知道,对它的因和果在究竟意义上进行观察的时候“犹如彼无彼”:遍计法上面没有依他起,依他起上面没有遍计法,这个我们可以称之为胜义谛,也叫作圆成实。在名言中未经观察的时候,暂时可以现前、可以得到,那么这个我们就称之为世俗谛,也叫作迷乱的世俗现象。

这二者在修行当中也需要了解。虽然这是唯识宗的说法,但是我们平时在生活当中无论做什么事情、说什么话,在未经观察的时候,还是每天这样过生活,但是真正去观察的时候,包括我自己说的语言、我自己现在的想法,包括我吃的饭、我的身体等等,在真正意义上,到底它是什么东西?这个时候我们会明白的。因此通过幻化来比喻是非常有意义的。

以前我讲密法的时候,讲过《善贤幻师所问经》的一些故事,今天讲一下《大宝积经》253里面一个幻师的故事,这个故事完全能说明幻化的道理。

以前有一个幻化师,他的魔术很厉害,能骗过当时王舍城里的很多人,除了一些得圣者果位的人——因为得了圣者果位的话,别人说什么都没办法欺惑他,还有一种是有坚定信心的人。没有坚定信心的人,往往人云亦云随着别人转,而有坚定信心的人,一般别人的说法或者欺惑的因缘,都根本没办法转移他的心。除了这两种人,城里的很多人都被幻师迷惑了。

当时释迦牟尼佛在当地非常出名,幻化师很想挑战佛陀,他想:如果我能欺惑释迦牟尼佛,那我就更有名了!其实很多人也有这种目的,比如他想:我跟某个人谈一下话,可能我会出名的,某个人我跟他进行辩论的话,也许我更加有名。但这样做也有风险,有一句俗话说:“把别人推到河里的话,也许自己也会掉进去。”很想把别人推到河里,不小心自己也掉进去,也许别人跑了,而自己在河里淹死了,有这个可能,所以挑战别人是有风险的。

当时幻师想通过幻术欺惑释迦牟尼佛,于是他亲自到了佛跟前,当他见到佛陀时,就被佛的相好庄严、六十种梵音等佛陀特有的功德吸引了,但是这个人很傲慢,他决定还是按计划进行,他假意迎请佛说:您明天可不可以到我那里应供?佛陀明明知道他的想法,但是装着不知道,就允许了。

得到允许之后,幻师回来在王舍城最肮脏的地方幻变了一个特别美丽的宫殿,在里面做各种美化装饰。这时四大天王突然来了,帝释天和眷属也来了,帮着他把宫殿装饰得像天宫一样庄严。这大大出乎他的意料,他感到有点不安:我这么变不太好吧,竟然有这么多天人来帮忙。他不想再变了,准备把幻术收回来,但是已经收不回来了,以前他想幻化就可以幻化,不想幻化马上可以收回来,但这次不行了。他毫无办法,到了晚上一直睡不着,翻过来又翻过去,然后又开个灯——开玩笑,当时没有电灯(众笑)。第二天佛陀来应供的时候,他就在佛陀面前忏悔说:这个宫殿是我幻化出来的,本来我想把它收回去,但实在是收不回来,不知道是仪器出问题还是什么。(众笑)

佛陀说:没关系,其实我们都是幻化的,我——佛陀也是幻化的,包括你也是幻化的,这些请来的比丘也是幻化的,现在所有的这些都是幻化的,正因为是幻化的原因,所以我可以给你看幻化的现象。佛陀就在同一个时间当中,示现了不同的幻化:有些地方佛陀正在度众生;有些地方佛陀正在讲经说法;有些地方佛陀正在化缘等等。佛陀对他说:你看,这些都是现而无自性的,现在所有这些现象,虽然表面看来是有显现、有形象的,但实际上都是幻化。正因如此,你也不用担心,一切都是幻化。

他所幻化出来的宫殿,说真实也真实。说幻化的话,刚才佛陀讲了——比丘和幻化也没有什么差别。最后他通过佛的威力和加持力,获得了念佛三昧,得到很高的成就。

这些道理,世间人也可以自己想一想:佛经里面经常讲一切诸法如梦如幻,幻化的东西虽然显现,但从它的本质上看也好,从它的因缘来讲也好,都没有什么可靠的。同理,我们今天正在喝茶、正在跟别人聊天,包括我们自己的身体和外在的宫殿,从它的本体和意义上讲,和幻化的宫殿没有任何差别,这一点我们也可以通过密法或显宗的方法来了解。

我们对幻化的世界都不要特别去执著,太执著的话——刚才路上有一个人抓着我说,他的孩子生病了,哭得很厉害。众生不知道幻化,把幻化执著为实有的时候,眼泪是特别多的,而且一滴一滴地掉在地上。有些眼泪里面有彩虹,一滴眼泪当中有五颜六色的彩虹,很漂亮的——什么意思?听懂了没有?

下面讲到胜义谛、世俗谛。

如彼无有时,彼因了可见,
如是转依时,可见非真念。

前面我们讲了依他起、遍计法还有圆成实的道理。虽然幻术变出各种象、马等形象,但是象、马实际上是不存在的,但幻化出象、马的因——石头等可以存在。同理,当我们断除了所有能取、所取的习气,这时阿赖耶就会转依——也就是在证得圣谛,获得一定境界的时候,阿赖耶就彻底转依现前无分别的智慧,这时圆成实是存在的,就像象、马等幻相不存在,但是石头等存在一样。因此我们可以知道,所有能取、所取的现象都不是真实的,是从妄念分别的依他起而来。

因此,不同的佛经当中经常讲“万法唯心造”。《大乘密严经》里面说:“内外诸世间,一切唯心现。”“内外诸世间”:里面和外面的一切世间。“一切唯心现”:器世界、有情世界种种显现由心造。《入中论》254当中讲,一切内外世间都是唯一由心而显现,唯一由分别念显现。“梦里明明有六趣,觉后空空无大千”255,就像做梦一样,六道轮回好像是明明存在的,当你觉悟的时候,当你真正了解世间万法的时候,一切都是空空如也、荡然无存,这就是所谓的世间的真相,因此用幻化来了解是最好不过的。

《根本说一切有部毗奈耶杂事》中讲,以前有个猛光王,他是佛陀时代很著名的一个国王,猛光王曾受到一个大臣的羞辱,他一直耿耿于怀。后来他对另一个大臣说:如果有机会你可以羞辱一下某大臣,因为他对我不敬,你能不能治治他?如果是现在,为了国王的欢喜,他可能会去找一些黑社会去报复此人,但在当时的印度来讲,幻化师是很厉害的,这个大臣就想法到处找幻化师。后来找到一个幻化师,给了幻化师一笔钱,幻化师就答应了,说:“对付那个大臣我有办法。”他是怎么做的呢?因为那个大臣是税务局专门收税的——税务局的局长(众笑),幻化师就在当地找了一个特别肮脏的粪坑,里面还有一个死人的骷髅,他把整个不净坑变成了一个特别光鲜的商店,把骨架变成了一个美女——他很厉害。那个大臣去收税的时候,看到了商店门口的美女,对她产生了染污意,他说:如果你跟我好就可以免税,以后不用交了。美女说:白天不方便,你晚上来。后来这个副局长晚上去了,就在那里抱着美女睡着了。他睡着后,幻化师把幻术解掉,就请国王来看——现在试验成功了。国王来的时候,大臣还在不净粪里面抱着骷髅,国王故意羞辱他说:你还是很不错,在不净粪当中抱着一个美女,把她吃得只剩下骨头……

佛经里面有很多这样非常精彩、富有情节的故事。它说明了什么呢?当时这个大臣的确看到有人、有商店,所有现象都是显现的,但真正去寻找是没有的。所以,当你没有了解真相时,六道的现象也好,包括我们现在的现象也好——我们看世界当中的很多东西是实实在在存在的,但是最后用智慧来观察时,它的本质并不存在,就像用幻术或魔术变出来的一样。

现在有很多魔术师,他变东西的时候我们都根本想不出来是怎么变的。以前我认识一个“幻化师”,他算是香港很出名的杂技师之一,我问了他很多道理,他只给我说了一半,没有说很多,他确实能变出很多东西,包括鸽子等等,他的方法是我们无法想象的。

所以有时候,这个世界可以用幻师来比喻。我们可以想一想:原来世界当中的很多东西不一定是实有的,我们把它当作实有的话,也许就像某大臣抱着骨架一样——原来并不是实有的,但是我一直认为是实有的。当你真正证悟空性或者认识心的本性的时候,你可能会感到:我以前不懂这些道理,做的很多事情非常愚痴。会有这样的感觉。

世间未迷者,随意享彼因,
未迷持戒者,随意享转依,
彼有彼行相,非有彼实体。

我们刚才也是用世间的幻术来比喻,比如说,世间的幻化术,对于没有被咒语蒙蔽眼睛的人,他就根本看不到所谓的石子和石块所变出来的那些幻象。而被咒语蒙蔽的人,只看得到虚幻的存在。我们看电视、电影的时候,其实心、眼一部分是迷住的,一部分是没有迷住的——我们的心没有迷住,眼睛已经迷住了。比如说看电影的时候,当时的确有一些现象在我们眼前晃动。我们看着屏幕时,也许心里面会动念头:“这个坏人还没有死,应该把他杀掉……”现在很多人都是这样,每当电影、电视画面出现的时候,自己就随着节目被吸引了。虽然明明知道电视机里不可能真有这样的人和事,但还是会产生这样的心。这是世间当中的未迷者,也随意享用这样的因。

还有一种就是没有迷惑的人,他甚至具有一定的戒律、智慧,这些人也随意享用能取所取的外境——这些现象其实是幻化的,对这些幻化的现象没有必要去执著,因为你真正去执著的时候,实际上它的本体也是没有的。就像一个幻化师变出来的这种幻化,我们特别去在意的话,也没有什么必要。比如说有一些杂技演员来表演,很多人就去围观。或者你去看戏,当时可能觉得表演很精彩,但是你回去的时候也知道这是假的,根本不可能真实存在。同理,通过这种比喻我们也知道,世间当中的一切事情,包括我们自己的身体都是幻化。

当然我们对大乘佛教的道理,尤其是像《虚幻休息》所讲如梦如幻的道理,如果没有特别深入地闻思,也许表面上稍微有一点清晰之感,但是在生活当中要真正运用如梦如幻还有一定的困难。关于如梦如幻比较深一点的窍诀,应该是在莲花生大士的中阴救度文——《西藏度亡经》的闻解脱法门当中,里面以十二种幻化喻来抉择万法。在修行过程当中,对事物的执著,有时候有必要,但有时候也没有必要。在生活当中,大家应该看看这个世界到底是什么。

见《大宝积经卷第十六》西晋三藏竺法护译。净居天子会第四之二。

《大宝积经卷第八十五》大唐三藏菩提流志奉诏译。授幻师跋陀罗记会第二十一。

《入中论》:有情世间器世间,种种差别由心立。

见《永嘉大师证道歌》。

本课科判(大乘经庄严论科判 · 弥勒菩萨造《大乘经庄严论》· 索达吉堪布译讲)。点科判名看 整门科判全图;点名旁讲者跳到该讲者讲解里此科判。

甲三论义
乙二宣说所造论之正文
丙五菩提分法之体性
丁一宣说前行
戊二求法品
己一所求之法
庚二寻求所证义法
恒离二迷所依者,非诠离戏真如性,
所知断净性无垢,如空金水许惑净。
众生清净别少无,无余众生愚昧心,
舍弃本有耽著无,世间愚相何其重。
以如幻术说,非真之妄念,
以如幻相说,迷乱为二法。
犹如彼无彼,如是许胜义,
犹如可得彼,如是许世俗。
如彼无有时,彼因了可见,
如是转依时,可见非真念。
世间未迷者,随意享彼因,
未迷持戒者,随意享转依,
彼有彼行相,非有彼实体。
如是幻术等,说为有与无。
彼有非无有,无有非是有。
于幻等亦说,有无无差别,
如是有二现,非有彼实法。
如是于色等,说为有与无,
彼有非无有,无有非是有。
于色等亦说,有无无差别。
增益与损减,诸边所破故。
为遮入下乘,如是而承许。
迷乱因迷乱,承许色之识,
及非有色识,无故另亦无。
执取幻象色,迷乱故说二,
如实虽无二,可得二者法。
执著骨锁相,迷乱故说二,
如实虽无二,可得二者法。
迷乱法相法,如是有与无,
有无无别故,有无如幻术。
凡属对治法,如是无与有,
无故无法相,亦说如幻术。
犹如魔术王,为余幻王败,
见法之佛子,彼等无我慢。
如是当了知,佛陀觉者说,
一切有为法,如幻亦如梦,
如阳焰影像,如光影回响,
犹如水月影,亦犹如幻化,
承许六六二,二六三一一。