2016-11-1
不离
今天翻译了法王如意宝的一段教言,供养大家:
乐时一起笑、苦时一起哭的兄弟姐妹,请不要伤心,我们不管怎么样都很快乐。
要想到誓言的金线把我们连在一起,情意把我们如水乳般融在一起,无论感受怎样的苦乐,以业缘相会的师徒永不分离。将文殊菩萨的密语记在心里,一处又一处地观赏轮回的幻化城市,这是多么幸福啊!
土兔年藏历元月一日,以某因缘触动,阿旺罗珠宗美(晋美彭措)即兴而唱。愿吉祥。
索达吉译于2016年11月2日
只有你自己能看到
不离
今天翻译了法王如意宝的一段教言,供养大家:
乐时一起笑、苦时一起哭的兄弟姐妹,请不要伤心,我们不管怎么样都很快乐。
要想到誓言的金线把我们连在一起,情意把我们如水乳般融在一起,无论感受怎样的苦乐,以业缘相会的师徒永不分离。将文殊菩萨的密语记在心里,一处又一处地观赏轮回的幻化城市,这是多么幸福啊!
土兔年藏历元月一日,以某因缘触动,阿旺罗珠宗美(晋美彭措)即兴而唱。愿吉祥。
索达吉译于2016年11月2日
只有你自己能看到