纽约佛学会

第18课

下载音频

2016 年9 月13 日

(念诵藏文传承)

前文提到,长者房屋起火,包括他的孩子在内有五百人都在里面。长者为了救人,以三车诱导,三车分别对应声闻乘、缘觉乘、佛乘。此理看似易懂,但细究之下,尚有许多甚深内涵,希望大家好好思维。

这次学习期间,有时间的话,大家尽量多翻阅前辈大德的注疏和相关著作。这部经典非常殊胜,汉传佛教界自古以来,有无数人进行研究、注解。我们既然发心学习,至少要把字面意思弄懂,在这个基础上,对它内在的含义,再结合大德们的著作,进一步探索和思考,这很有必要。

此经被称作“成佛的法华”,仅仅依靠它就能够获得无上佛果。印光大师曾说:“法华奥典,妙冠群经,闻即往生,位齐等觉。”意思是,《法华经》非常深奥,在所有经典中最为深妙,是经中之王,听闻之后就能往生净土,往生后的品位是等觉菩萨。

一般来说,汉传中宣讲菩萨修行阶位时,十地最末阶段是“等觉”,获得佛果叫“妙觉”。大师说,听闻此经就能往生净土,而且往生以后,能立即获得这么高的果位。因此,这部经相当于藏传佛教中的“闻解脱”。也有些大德解释说,所谓的“闻”不仅是耳闻,还要领受其中的甚深意义,才是真正的“闻”。

《法华传记》中有个公案:一个沙弥叫净藏,从小喜欢读《法华经》,但他可能比较笨,多年以来只会念第一品。后来濒临死亡,到了中阴阎罗法王那里。阎罗法王让他讲述从前的经历,他说自己对《法华经》特别有信心,经常读诵。当时阎罗王就赞叹他,还说本来他三年前就要离开世间,但因为读经的功德,得以延寿至今,最后也得以免死。

在座各位,如果有个别极其严重的定业,清净起来也许较难,而其他一般外缘导致的寿障,依靠对《法华经》的闻思修行,很容易遣除。我们现在既能读诵这部经,同时也在学习,一定会令寿命有所延续。

许多人对长寿比较执著,不愿意过早离开世间,这次大家一起学习《法华经》,也是一次殊胜的“长寿法会”。有些人特别喜欢开长寿法会、接长寿灌顶,这次有机会听闻这部经,也应该很欢喜吧。

刚才简单介绍了《法华经》的一些功德。现在接着讲:

栋梁椽柱,爆声震裂,
摧折堕落,墙壁崩倒。

前面说到长者的屋子四面起火,非常危险。“整个房子的栋、梁、椽柱,都燃烧起来,发出爆裂声,全部毁坏、折断、掉落在地上,墙壁也开始崩塌。”

发生大的火灾时,声音很恐怖,包括墙体、柱子、梁等纷纷坠落在地,特别可怕。记得十多年前,美国发生“9·11”事件,当时我看照片中,各种玻璃碎片、水泥、砖头掉落在地,无法辨认,视频看起来也特别恐怖。这种状况之下,想逃出来很困难。

最近听说,有个英国的退伍军人,当时在那里当保安。高楼被撞击之后,安保负责人要求大家集中,不许跑开。这个军人当时是副手,他觉得继续待着也没什么生存希望,就带路让大家逃离,救出了一批人。当他试着救第二批人时,不幸葬身火海。有资料说,他救了2687 人,有说是3000 多人。

由此可见,发生紧急情况时,如果人的心稳定,不仅能自救,也能救助他人。包括日本地震和海啸时,那些心态沉稳、淡定之人也救了许多人,当然这与平时的教育和应急训练也有关。总之,心稳重很重要。

诸鬼神等,扬声大叫,

雕鹫诸鸟,鸠槃茶等,

周慞惶怖,不能自出。

恶兽毒虫,藏窜孔穴,
毗舍阇鬼,亦住其中,
薄福德故,为火所逼。

共相残害,饮血噉肉。

野干之属,并已前死,

诸大恶兽,竞来食噉。

“很多鬼神发出巨大的叫声,屋内的雕、鹫等鸟类,以及鸠槃茶等,都惊慌失措,求出不得。还有很多恶兽、毒虫,也在寻觅孔穴以求藏身。一种毗舍阇鬼,也住在其中,因为福报特别浅薄,在火灾中丧生。这些愚笨的动物、饿鬼互相残害,啃食彼此的血肉。豺狼野干和其他弱小的众生,其间已被火烧死。它们死后,一些大恶兽就来吃它们的尸体。”

轮回就是如此。有时,人与人之间的复杂关系也一样。有些人在生活中,本来有很多无常、痛苦逼迫,这种情况下,不但不能消除自身的痛苦,还要伤害其他人和动物。轮回就是如此可怕。

臭烟熢㶿,四面充塞。

蜈蚣蚰蜒,毒蛇之类,
为火所烧,争走出穴。

鸠槃茶鬼,随取而食。

又诸饿鬼,头上火燃,

饥渴热恼,周慞闷走。

其宅如是,甚可怖畏,
毒害火灾,众难非一。

“这时,很多不净粪、尸体燃烧起来,恶臭的浓烟滚滚飘散,向四面八方蔓延。蜈蚣、蚰蜒、毒蛇之类,被大火所烧,争先恐后地从洞里逃出来。还有许多鸠槃茶鬼,前去食用毒虫和蜈蚣的尸体。另有些饿鬼头上燃起火来,由于被饥饿、干渴等热恼逼迫,痛苦地到处奔走,渴望逃脱。这个舍宅的情况就是如此恐怖,其中有很多毒虫和火灾,苦难不可计数。”

其中无论旁生的各种痛苦,还是火灾现场的惨状,以及孩子们的贪玩,想想都让人担忧、恐怖、悲哀。

世间人常说“祸不单行”。比如火灾时,又发生地震;地震时,又发生海啸,道路毁坏、信息中断,人心惶惶不安。灾难现场,好似地狱降临人间,各种痛苦随之出现,许多众生都在悲伤哭泣……无论内在心灵的痛苦,还是外在的各种灾害,“众难非一”,非常非常多。

有的人可能平安、顺利地走完整个人生;也有些人,从小到大遇到各种灾难,这种情况下,心理调节尤为重要。不管怎样,我们要知道:轮回有许许多多、各式各样的痛苦。《悲华经》说:“生死有狱,大火炽然,与法甘露,令其充足。”三有生死轮回就像监狱一样,其中大火炽燃,什么方法能解救呢?给予佛法的甘露法雨,就能熄灭痛苦的火焰,令众生获得满足。

佛教徒会不会死?会死。会不会得病?会得病。但与不学佛的人相比,还是有所不同。如果没有佛法支撑,生活中无论你多么有钱、有势、有威望,在无常痛苦面前,都无能为力。世间上最公平的事情就是每个人都有痛苦,只要是凡夫,就有痛苦。有些人心想:“这个人很坏,希望他倒霉。”一方面不该发恶愿;另一方面,表面上看他也许很快乐,但实际上心里肯定有痛苦,身上也可能有各种疾病,都是很可怜的。世间看似成功的人,所谓的“成功”,其实就是由各种磨难、挫折、痛苦组成的,背后的路途未必平坦。这一点大家都能想得到。

现在学的“譬喻品”,有两方面内容:首先,如果想从轮回中解脱,就需要三乘佛法,这是解脱轮回的殊胜方法——“乘”非常重要;其次,就是轮回犹如火宅。对于本品这两个内容,大家要学到心坎里。再过五年、十年,你说:“我学过《法华经》。”问:“《法华经》讲什么?”“第三品‘譬喻品’主要宣说轮回如火宅。”要像这样能答出来。

有些人说:“不可能吧,轮回怎么是火宅?我现在快快乐乐,生活很幸福。”你可以告诉他:那些孩子当时也都玩得很开心,不知道发生了火灾,屋里还有那么多毒虫和野兽……众生认为生活快乐,但其实被各种烦恼充斥着、束缚着,却没有发觉。所以,我们众生,在这里比喻成幼稚、愚笨、贪玩的孩童。

是时宅主,在门外立,
闻有人言,汝诸子等,
先因游戏,来入此宅,
稚小无知,欢娱乐著。
长者闻已,惊入火宅,
方宜救济,令无烧害。

“这时,屋主站在门外,听人说:‘你的孩子因为贪玩,进到宅子里,他们幼稚无知,一直贪著嬉戏。’老长者听到之后,惊恐万分,他没有任何犹豫,直接冲入火宅,心想一定要把孩子们救出来,不能让他们被火烧伤,造成损害。”

“可怜天下父母心”,只要孩子遭遇不幸,他就拼命往里冲,这也是很多父母的本能。前面是长行文,此处是偈颂,内容稍有不同,有些在偈颂里讲得广一些,有些在长行文里讲得广一些。

实际上,轮回众生就像在监狱里一样,我们有必要解救他们。

告喻诸子,说众患难,
恶鬼毒虫,灾火蔓延,
众苦次第,相续不绝。
毒蛇蚖蝮,及诸夜叉,

鸠槃茶鬼,野干狐狗,

雕鹫鸱枭,百足之属,
饥渴恼急,甚可怖畏,
此苦难处,况复大火。

“长者劝孩子们:‘你们要知道,这里有种种灾害,包括恶鬼、毒虫等,还有火灾蔓延,各种苦难不断出现。同时有毒蛇、蚖蛇、蝮蝎、夜叉、罗刹、鸠槃茶鬼,还有野干、狐狸、野狗、雕鹫、鸱枭、百足等,这些众生为饥渴所迫,烦恼炽盛,非常可怕。这里有这么多苦难,更何况还有熊熊大火?’”

日常生活中,众生一直被各种痛苦缠缚着。《中观四百论》说:“若凡夫亦知,一切生死苦,则于彼刹那,身心同毁灭。”意思是,如果凡夫能了解轮回一切苦痛的真实情况,那在一瞬间,身心将俱毁,根本无法承受。从前有个比丘能回忆前世,他每次想起轮回痛苦,周身都流出脓血。佛陀了解到这个情况,在戒律方面,开许他穿特殊的内衣。

许多凡夫,一直执著常、乐、我、净,对无常痛苦的真相毫无觉察,不了解生老病死,根本没有想过“我什么时候离开世间?离开世间时,造的业要自己承受”。诸如此类的深刻道理,凡夫人都不太了解。一旦认识真相,可能连吃饭、睡觉、喝咖啡等都不一定有兴趣。所以说,世间愚夫,真的跟长者住宅里的孩童没有差别。

看看世间那些人,每天追名逐利,忙忙碌碌,到头来为了谁?究竟成就了什么?又得到了什么?到死的那一天,最终要离开世间时,跟随着他们的,也许就剩下罪业。这样反观人生,我们要了解轮回的本质。

诸子无知,虽闻父诲,
犹故乐著,嬉戏不已。

“孩子们愚昧无知,虽然听到父亲教诲,仍然特别贪玩,依旧在原地不停地嬉戏。”

佛菩萨和前辈大德,留下那么多甚深教言,善知识讲了那么多课,我们也听了多年法,学过、修过很多,可有时,自己顽皮的秉性一直改不了,真的和这些孩童没有区别。有时候我也想:“哎,前辈善知识给我们讲了那么多教言,自己却还没有醒悟,没能反观自心,真的非常惭愧!怎么会这样呢?”

要知道,能遇到上师很不容易。无垢光尊者关于如何依止善知识,讲了很多这方面的教言和上师的法相。如果具有传承的加持,自己有真正的出离心、菩提心,他的一言一语都能改变我们非常顽固的习气。本来上师拥有殊胜的意传加持,可有时我们凡夫心相续太恶劣的缘故,始终难以改变。

一件衣服,在染缸里煮久一点,都能改变颜色。可我们处于这样清净的环境,接受这样殊胜的佛法教育,还不能让自己刚强的性情变得调柔,确实非常惭愧!就像这些孩子虽然听到父亲教诲,仍然照样贪玩。我们有时也是如此,无论在上师面前听了多少法,有些已经学佛很久甚至出家多年,但还是照样随着恶劣习气转,还是那样贪玩、造恶业,不修行、睡懒觉、吵架、发脾气,跟原先一模一样,就像噶当派教言里所讲,“一寸的进步都没有”。

哪怕稍微有些进步也可以,比如我学佛十年,刚开始性格很不好,但现在跟以前相比至少有一点进步,这样也可以。但如果原来什么样现在还是那样,就真的值得羞愧。对此,我们应该好好观察自己。

是时长者,而作是念,
诸子如此,益我愁恼。

“这时长者心想:‘这些孩子如此这般顽皮,给我增加了很多忧愁和烦恼。’”

好像在说:“这些孩子太调皮了!舍弃又舍不得,开导又不听话,真是给我添麻烦。”

今此舍宅,无一可乐,

“他还想:‘如今这里没有任何安乐可言。’”

长者见到了残酷的真相,孩子却只是贪玩。

这位老父亲,看见周围燃起火来,屋里也相当不妙,坚持不了多久,这些他都知道。许多前辈大德、修行人,也清楚地知道轮回到底是什么样:每个人都是骨肉组成的这么一个臭皮囊,不会永恒,同理,包括我们所处的环境、一切的一切也都是无常。

这里的火灾主要比喻轮回之苦,就像大火蔓延,迟早会带来痛苦;屋里的各种众生比喻五种见烦恼和五种非见烦恼,也就是《俱舍论》所讲的十种根本烦恼。

昨天,一个领导参加会议,轮到他讲话时,有些事他忘了,就问下面的人,别人提醒他又听不清,一直翻来覆去,最后好不容易讲几句话,旁边的人又说:“您讲错啦。”他就很尴尬——我的这个见解应该没错吧。《俱舍论》什么时候讲的?2003 年。都十多年了,哎哟,什么时候能再讲一下《俱舍论大疏》。

我刚来学院时,法王和我现在的年龄差不多,五十多岁。之后不久,法王就开始讲五部大论。我们有些法师说:“我已经老了,不行了,不知道还能讲什么,还是修行吧。”其实并不老,你看现在参加美国总统选举的希拉里是69 岁,特朗普是70 岁,年纪都那么大。据说前些天希拉里生病,这几天又好起来了,六七十岁了还在坚持。可我们有些道友却说:“现在我已经五十多岁,该退休了。”那天有个学生说:“我的老父亲好可怜,特别特别老。”我问:“他多大年纪?”答:“五十六岁。”(众笑)

而诸子等,耽湎嬉戏,
不受我教,将为火害。

“长者又想:‘屋子里没有半点快乐,这些孩子们却一直耽著游戏,不接受我的教诲,眼看要被火烧到了。’”

这些内容很重要。如果我们没有好好修持,离开世间时会很危险,就像《当日教言》里所说,猴群在林中玩耍,而周围火势已经蔓延,危在旦夕。轮回众生也是如此。

即便思惟,设诸方便,
告诸子等,我有种种,
珍玩之具,妙宝好车,
羊车鹿车,大牛之车,
今在门外,汝等出来。

“长者随即想:要用些方便方法。于是他告诉孩子们:‘我有许多各式各样的珍宝玩具,还有妙宝所成的好车,羊车、鹿车和大牛车,这些都在门外,你们赶紧都出来吧!’”

他们一直不肯出来。如果长者硬拽的话,门也小,有很多困难,所以只好用玩具吸引他们。这是最好的方法。

吾为汝等,造作此车,
随意所乐,可以游戏。
诸子闻说,如此诸车,
即时奔竞,驰走而出,
到于空地,离诸苦难。
长者见子,得出火宅,
住于四衢,坐师子座,
而自庆言,我今快乐。

“长者说:‘我为你们造了这么好的车,你们可以随心所欲地畅玩、游戏。’孩子们听到外面有这些车,立即争着跑出来,到了屋外的空地,脱离火灾等各种危险。长者见到孩子们离开火宅,安住在四通八达的道路上,这时他坐在狮子座上,自言自语道:‘我现在真是快乐啊!’”

老长者挺有意思,狮子座也许是提前准备的。

作为一位父亲,见到孩子快乐,自己也快乐。世上的父母都是如此,那天我母亲临终前,见到几个子女都回来了,她说:“今天真是好幸福、好快乐啊!”其实也没有什么特别幸福的事,可能她觉得自己马上要走了,孩子们全都回来,陪伴周围,就觉得幸福快乐。不仅是作为父母,可能我们每个人内心中,都有执著的人,比如你对某人特别喜爱,跟他在一起哪怕只坐了一小会儿,或者一起聊天、吃饭,也觉得自己是世界上最幸福的人。

当时,长者觉得无比幸福、快乐。

此诸子等,生育甚难,
愚小无知,而入险宅。
多诸毒虫,魑魅可畏,

大火猛焰,四面俱起。

而此诸子,贪乐嬉戏,

我已救之,令得脱难,
是故诸人,我今快乐。

“他自言自语道:‘这些孩子,能出生并养大很不容易。他们年纪还小,是如此愚笨无知,以至于陷入危险的火宅中。房子里有那么多毒虫、恶鬼等,非常恐怖,大火烈焰也从四面八方燃起。而他们却一直贪玩嬉戏,我现在终于把他们救出来了,让他们脱离了危难。所以各位啊,我现在真的很快乐!’”

《妙臂请问经》说:“见他苦恼如自苦恼,见他快乐自亦快乐。”菩萨见众生苦恼,如同自己受苦;见众生快乐,自己也快乐。凡夫是什么样的呢?自己快乐最重要,甚至见到他人获益就不高兴:“他赚到钱了!”“他考试成绩这么好!”“他发心年限达到10 年得到了奖品,我还差5 年,不开心!”

有时我们发奖,一群人特别高兴,另一群人很不开心,甚至头也不抬,从活动开始到最后,看都不看一眼,也许对他来讲是悲伤的一天,因为没有得奖;有些心态就比较好,“哇,真的很了不起!”发自内心地真诚随喜。众生还是有很大差别。

长者见到孩子们得救,内心非常快乐。我们在接触众生时,不管怎样,也要学着减少嫉妒和傲慢,在别人获得快乐时,发自内心地随喜。有些大德就是这样,听到某人发财,“哇,好开心!”听到某人身体健康、学业成功,“真的啊,太好了!”

但一般凡夫,就像昨天所说,一直在竞争,想独吞有限的资源,一旦涉及共享,就勉勉强强……这个时代就是这样。我们要学会随喜别人的成功。

尔时诸子,知父安坐,
皆诣父所,而白父言,
愿赐我等,三种宝车,
如前所许,诸子出来,
当以三车,随汝所欲,

今正是时,唯垂给与。

“这时,孩子们见父亲安坐,都跑到父亲面前说道:‘希望父亲赐予我们三种宝车。我们已经出来了,如您之前许诺,您会以三种宝车满足我们的意愿。现在正是时候,希望您赐予宝车。’”

意思是:您刚才不是答应了嘛,说话要算数。

原来有个人,施主承诺供养他一辆车,后来对方反悔了,他气得不行,然后又去找其他……算了,还是不讲了,不然有些人又要生邪见。

作为佛教徒,在财供养方面,还是要注意一下,尽量以纯洁的方式依止善知识交流佛法,这个很重要。前段时间我听到,某个县的领导跟人聊天时说:现在有人依靠佛法到汉地敛财,做许多非法之事,他们也发现了一些。我觉得其中有两方面因素:一方面,那些假上师有很大的过失;另一方面,有些佛教徒并没有很好地学习如何依止善知识。

如果某位上师对你恩德很大,你在没有任何悭吝、后悔心的情况下做供养,只要对弘法利生有利,都可以,我们从未否定。包括佛学院的经堂等建筑,也是施主们发心建造的,很值得随喜。但当今时代,的确也存在很多问题,这位领导还说:以后可能还会不断地发生一些事。他把自己五六年任期内所遇到的事,包括各种举报信息讲给我听,我听完也很担心。

希望各位信士,依止善知识之前,要好好观察。一般来说,作为出家人或修行人,即使别人没有很多财物供养,自己也应该传法。像国外有些地方,因为实际情况的需要,如果不卖门票,也许缺乏资金来租场地传法。但我们这边,通常不需要这样,所以还是要尽量单纯一些。尤其是个别居士,与善知识之间的关系要搞清楚,否则我也担心,到一定时候,佛教会变成什么样?

长者大富,库藏众多,
金银琉璃,砗磲玛瑙。
以众宝物,造诸大车,
庄校严饰,周匝栏楯,
四面悬铃,金绳交络。
真珠罗网,张施其上,
金华诸璎,处处垂下。

“这位长者很有福报,仓库里有许多财宝,包括金银、琉璃、砗磲、玛瑙。他用各种宝物制造大车,装饰得非常庄严:周围有栏杆保护,四面悬挂宝铃,还有金绳交错,珍珠网络在上方覆盖,黄金所成的花朵和璎珞从各处垂下来。”

现在国外也有特别豪华的马车。如英国元首出访的时候,会先坐在马车里行一段路,这是他们的一种传统。

众綵杂饰,周匝围绕,

柔软缯纩,以为茵褥。

上妙细氎,价值千亿,

鲜白净洁,以覆其上。

“周围由各种颜色的绸缎装饰,车里有柔软的缯纩作为垫褥(就像沙发一样),还有上妙的细氎,价值千亿,非常干净、洁白,覆盖在上面。”

类似现在高档的坐垫、被褥,一些豪华游船上也有。

有大白牛,肥壮多力,
形体姝好,以驾宝车。
多诸傧从,而侍卫之。

“有大白牛,特别肥壮、气力充沛,形体庄严妙好,以它们牵引宝车。还有众多士兵、仆从一起跟随保护。”

车由大白牛牵引,牛也特别肥壮有力。英国、澳大利亚、荷兰那边有很多马车,马特别健壮,我们这边不太能见到。我在云南、广西也见过一些马车,但和国外相比还是有所不同,主要是马匹差别很大。

还有很多侍卫跟随。有人和我说:“出去时一定要带侍者啊。”我说:“带侍者也不一定有用。”原来李嘉诚的儿子被绑架时,听说也有好几个侍从,但最后也没办法,听说花了十几亿。因此,所谓的侍从,有时起作用,有时候也很难。世间有些稍微有点身份、地位的人,比如一些领导,来的时候,都是先来一批人,在各个路口站着,傲气十足、目不斜视,对周围看都不看一眼。

作为领导的随从,或上师的侍者,做事还是要机灵些。尤其是我们这里的个别发心人员,在课后帮忙接待时,闭着眼睛做事也不太对:今天来个人,给他一本书;明天他又来,又给一本书;后天他还来,还给。已经给了七八次,一直闭着眼睛给(众笑)。我以前遇到过很多上师身边的人,有些一看就很有智慧,有些则一直闭着眼做事,这样往往会出错,所以有时还是要注意。当然,这也不是特意说给谁听的啊。

以是妙车,等赐诸子。
诸子是时,欢喜踊跃,
乘是宝车,游于四方,
嬉戏快乐,自在无碍。
告舍利弗,我亦如是,
众圣中尊,世间之父。
一切众生,皆是吾子,
深著世乐,无有慧心。
三界无安,犹如火宅
众苦充满,甚可怖畏,
常有生老,病死忧患,

如是等火,炽然不息。

佛继续说:“长者把妙车平等地赐予孩子们。这时,这些孩子都欢喜踊跃,乘车云游四方,快乐嬉戏,自在无碍。”

佛告诉舍利子:“我也是如此,是一切圣众的主尊、世间所有众生的父亲。众生都是我的孩子,他们一直深深耽著世间的快乐,没有真实的智慧。三界轮回没有快乐安稳可言,就像火宅一样,充满各种痛苦,非常可怕,常有生老病死各种忧患,痛苦大火炽燃不息。”

《入行论》中说:“轮回虽极苦,痴故不自觉,众生溺苦流,呜呼堪悲悯!”轮回虽极其痛苦,但众生以愚痴的缘故,毫不察觉,一直沉溺在痛苦湍流中,非常值得悲悯。当然,有时即使知道轮回不离生老病死、没有快乐可言,但现实就是这样,我们暂时也不得不住在这里。

《诸法集要经》里讲:“愚夫处轮回,何不生厌患?”处在这样的轮回中,为什么不生厌离心?所以,大家要经常观修轮回痛苦。我们以前修过共同外前行中的人身难得、轮回痛苦,当时很有感触,觉得轮回如此可怕。如果没有修,光是口头上讲得好听,内心不一定有体会。所谓收获,就是内心的感受,这个很重要。

最近好像都在讲痛苦,你看今天也是“如是等火,炽燃不息”,又是在火里。

脚注

1 Rick Rescorla,1935 年出生于英国的康沃尔郡。

2 毗舍阇鬼在鬼类中有一定名望,比较强势,主要吃一些人的精气、血液等。

3 这个教证很出名,出处就是这里。

妙法莲华经譬喻品第三

四面一时,其炎俱炽。栋梁椽柱、爆声震裂,
摧折堕落,墙壁崩倒。诸鬼神等、扬声大叫。
恶兽毒虫,藏窜孔穴,毗舍阇鬼、亦住其中,
薄福德故,为火所逼,共相残害,饮血啖肉。
野干之属,并已前死,诸大恶兽、竞来食啖,
臭烟烽烰,四面充塞。蜈蚣蚰蜒,毒蛇之类,
为火所烧,争走出穴,鸠槃荼鬼、随取而食。
又诸饿鬼,头上火燃,饥渴热恼,周章闷走。
其宅如是、甚可怖畏,毒害火灾,众难非一。
是时宅主,在门外立,闻有人言,汝诸子等,
先因游戏、来入此宅,稚小无知,欢娱乐著。
长者闻已,惊入火宅,方宜救济,令无烧害。
告喻诸子,说众患难,恶鬼毒虫,灾火蔓延,
众苦次第、相续不绝。毒蛇蚖蝮,及诸夜叉、
鸠槃荼鬼,野干狐狗,雕鹫鸱枭,百足之属,
饥渴恼急,甚可怖畏,此苦难处,况复大火。
诸子无知,虽闻父诲,犹故乐著,嬉戏不已。
是时长者,而作是念,诸子如此,益我愁恼。
今此舍宅,无一可乐,而诸子等、耽湎嬉戏,
不受我教,将为火害。即便思惟,设诸方便、
告诸子等,我有种种,珍玩之具,妙宝好车,
羊车鹿车、大牛之车,今在门外。汝等出来,
吾为汝等,造作此车,随意所乐,可以游戏。
诸子闻说,如此诸车,即时奔竞、驰走而出,
到于空地,离诸苦难。长者见子,得出火宅,
住于四衢,坐师子座、而自庆言,我今快乐。
此诸子等,生育甚难,愚小无知,而入险宅。
多诸毒虫,魑魅可畏,大火猛炎、四面俱起,
而此诸子、贪著嬉戏,我已救之,令得脱难。
是故诸人,我今快乐。尔时诸子、知父安坐,
皆诣父所、而白父言,愿赐我等,三种宝车。
如前所许,诸子出来,当以三车、随汝所欲,
今正是时,惟垂给与。长者大富,库藏众多,
金银琉璃、砗磲玛瑙,以众宝物、造诸大车。
庄校严饰,周匝栏楯,四面悬铃,金绳交络。
真珠罗网,张施其上,金华诸璎,处处垂下,
上妙细叠,价值千亿,鲜白净洁,以覆其上。
有大白牛,肥壮多力,形体姝好,以驾宝车。
多诸傧从,而侍卫之。以是妙车,等赐诸子。
诸子是时,欢喜踊跃,乘是宝车,游于四方,
嬉戏快乐,自在无碍。告舍利弗,我亦如是,
众圣中尊,世间之父。一切众生,皆是吾子,
深著世乐,无有慧心。三界无安,犹如火宅,
众苦充满,甚可怖畏,常有生老,病死忧患,

记笔记

这段是(可多选,也可不选)

这段有错

你选中的(位置已自动记录)

哪里不对?(可多选)

称呼与邮箱都可以不填。只用于就这一条联系你,不做他用、不进任何名单,别人看不到你提的内容。