纽约佛学会

第五分贪行品第十七之一

尔时,善现便白佛言:“希有,世尊!是诸菩萨成就如是大功德聚。世尊能如殑伽沙劫说不退转诸行、状、相,唯愿如来、应、正等觉复为宣说甚深般若波罗蜜多相应义处,令诸菩萨安住其中修菩提行疾得圆满!”

佛告善现:“善哉!善哉!汝今乃能问如是事。谛听!谛听!当为汝说。善现当知,甚深般若波罗蜜多相应义处,谓空、无相、无愿、无作、无生、无灭、非有、寂静、离染、涅槃增语所显.”

具寿善现复白佛言:“为但此法名深般若波罗蜜多相应义处,为一切法皆得名为甚深般若波罗蜜多相应义处?”

佛告善现:“余一切法亦得名为甚深般若波罗蜜多相应义处。所以者何?谓一切色、受、想、行、识亦名甚深。

“善现,云何色乃至识亦名甚深?谓真如甚深故,色乃至识亦名甚深。复次,善现,若处无色名色甚深,广说乃至若处无识名识甚深.”

尔时,善现复白佛言:“希有,世尊!微妙方便遮遣五蕴显示涅槃.”

佛告善现:“如是,如是。若诸菩萨能于如是甚深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察,作如是念:‘我今应如甚深般若波罗蜜多所教而住,我今应如甚深般若波罗蜜多所说而学。’是诸菩萨由能如此依深般若波罗蜜多相应义处审谛观察,精进修行乃至一日,所获福聚无量无边。

“如贪行人复多寻伺,与他美女共为邀契,彼女限碍不获赴期,此人欲心炽盛流注。善现,于意云何?其人欲心于何处转?”

“世尊,此人欲心于女处转,谓作是念:‘彼何当来共会,于此欢娱戏乐?’”

“善现,于意云何?其人昼夜几欲念生?”

“世尊,此人昼夜欲念甚多.”

佛告善现:“若诸菩萨依深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察,精进修行乃至一日,所超生死流转劫数,与贪行人经一昼夜所起欲念其数量等。

“善现当知,是诸菩萨随依如是甚深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察精进修行,随能解脱能碍无上正等菩提所有过失,是故菩萨依深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察精进修行无懈倦者,疾证无上正等菩提。

“善现当知,若诸菩萨依深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察精勤修行,经一昼夜,所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫布施功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多相应义处,审谛观察精进修行,经一昼夜,所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,以诸供具供养预流、一来、不还、阿罗汉、独觉、菩萨、如来布施功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多所说而住,经一昼夜,精勤修学布施、净戒、安忍、精进、静虑、般若所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,精勤修学布施、净戒、安忍、精进、静虑、般若所获功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多所说而住,经一昼夜,以微妙法施诸有情所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,以微妙法施诸有情所获功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多所说而住,经一昼夜,修三十七菩提分法及余善根所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,修三十七菩提分法及余善根所获功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多所说而住,经一昼夜,修行种种财施、法施,住空闲处系念思惟,先所修行种种福业回向无上正等菩提所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,修行种种财施、法施,住空闲处系念思惟,先所修行种种福业回向无上正等菩提所获功德无量无边。

“复次,善现,若诸菩萨依深般若波罗蜜多所说而住,经一昼夜,普缘三世佛及弟子功德善根,和合称量现前随喜,回向无上正等菩提所获功德,胜诸菩萨离深般若波罗蜜多,经如殑伽沙数大劫,普缘三世佛及弟子功德善根,和合称量现前随喜,回向无上正等菩提所获功德无量无边.”

尔时,善现便白佛言:“如来常说诸行皆是分别所作、都非实有,以何因缘,此诸菩萨所获功德无量无边?”

佛告善现:“是诸菩萨行深般若波罗蜜多,亦常观察所作善事空无所有、虚妄不实,如如观察所作善事空无所有、虚妄不实,如是如是便能不离甚深般若波罗蜜多,如如不离甚深般若波罗蜜多,如是如是所获功德无量无边.”

具寿善现便白佛言:“无量、无边义有何别?”

佛告善现:“言无量者,谓于此中其量永息;言无边者,谓于是处数不可尽.”

具寿善现复白佛言:“颇有因缘,色乃至识亦无量无边耶?”

佛告善现:“亦有因缘,色乃至识无量无边.”

具寿善现复白佛言:“何因缘故,色乃至识无量无边?”

佛告善现:“色乃至识皆性空故无量无边.”

具寿善现复白佛言:“为但色、受、想、行、识空,为一切法皆悉空耶?”

佛告善现:“我说诸法无不皆空.”

具寿善现复白佛言:“无量无边是何增语?”

佛告善现:“无量无边是空、无相、无愿增语.”

具寿善现复白佛言:“无量无边为但是空、无相、无愿,为更有余义耶?”

佛告善现:“于意云何?我岂不说一切法门无不皆空?”

善现答言:“如来常说一切法门无不皆空.”

佛告善现:“空即无尽,空即无量,空即无边,空即余义。是故,善现,一切法门虽有种种言说差别而义无异。

“善现当知,诸法空理皆不可说,如来方便说为无尽,或说无量,或说无边,或说为空,或说无相,或说无愿,或说无作,或说无生,或说无灭,或说非有,或说寂静,或说离染,或说涅槃。诸如是等无量法门义实无异,皆是如来方便演说.”

尔时,善现便白佛言:“希有,世尊!方便善巧诸法实性皆不可说,而为有情方便显示。如我解佛所说义者,诸法实性皆不可说.”

佛告善现:“如是,如是。所以者何?一切法性皆毕竟空,无能宣说毕竟空者.”

具寿善现复白佛言:“不可说义有增减不?”

佛告善现:“不可说义无增无减.”

具寿善现复白佛言:“若不可说义无增无减者,即应布施乃至般若波罗蜜多亦无增减。若此六种波罗蜜多亦无增减,云何菩萨以无增减波罗蜜多,求证无上正等菩提,能近无上正等菩提?若诸菩萨增减六种波罗蜜多,便不能近无上菩提.”

佛告善现:“如是,如是,不可说义波罗蜜多皆无增减,然诸菩萨行深般若波罗蜜多方便善巧,不作是念:‘如是六种波罗蜜多有增有减。’但作是念:‘唯有名相,谓为布施乃至般若波罗蜜多。’是诸菩萨修行布施乃至般若波罗蜜多,持此六种俱行作意,并依此起心及善根,与诸有情平等共有回向无上正等菩提。如佛无上正等菩提,微妙甚深而起回向,由此回向方便善巧增上势力,能证无上正等菩提.”

尔时,善现便白佛言:“何谓无上正等菩提?”

佛告善现:“诸法真如是谓无上正等菩提。善现当知,诸法真如无增减故,诸佛无上正等菩提亦无增减。若诸菩萨数多安住如是真如相应作意,便近无上正等菩提。如是,善现,不可说义虽无增减,而不退失真如作意;波罗蜜多虽无增减,而不退失所求无上正等菩提。若诸菩萨安住如是真如作意,修行六种波罗蜜多,便近无上正等菩提.”

具寿善现便白佛言:“是诸菩萨为初心起能近菩提,为后心起能近菩提?若初心起能近菩提,初心起时后心未起,无和合义;若后心起能近菩提,后心起时前心已灭,无和合义。如是前后心、心所法,进退推徵无和合义,如何可得积集善根?若诸善根不可积集,云何菩萨能近菩提?”

佛告善现:“于意云何?如燃灯时,为初焰能燋炷,为后焰能燋炷?”

善现答言:“如我意解,非初焰能燋炷亦不离初焰,非后焰能燋炷亦不离后焰.”

佛告善现:“于意云何?炷为燋不?”

善现答言:“世间现见其炷实燋.”

佛告善现:“菩萨亦尔,非初心起能近菩提亦不离初心,非后心起能近菩提亦不离后心,而诸菩萨行深般若波罗蜜多方便善巧,令诸善根增长圆满能近菩提.”

具寿善现便白佛言:“如是缘起理趣甚深,非即前后诸心起故能近菩提,非离前后诸心起故能近菩提,而诸菩萨能近菩提.”

佛告善现:“于意云何?若心灭已,更可生不?”

善现对曰:“不也,世尊。是心已灭,不可更生.”

“于意云何?若心已生,有灭法不?”

“如是,世尊。若心已生,定有灭法.”

“于意云何?有灭法心,非当灭不?”

“不也,世尊。有灭法心,决定当灭.”

“于意云何?无灭法心,为可生不?”

“不也,世尊。无灭法心,无可生义.”

“于意云何?无生法心,为可灭不?”

“不也,世尊。无生法心,无可灭义.”

“于意云何?无生灭法,心为可生灭不?”

“不也,世尊。无生灭法,心无可生灭义.”

“于意云何?若法已灭,更可灭不?”

“不也,世尊。若法已灭,不可更灭.”

“于意云何?若法已生,更可生不?”

“不也,世尊。若法已生,不可更生.”

“于意云何?诸法实性,有生灭不?”

“不也,世尊。诸法实性无生无灭.”

“于意云何?心住为如心真如不?”

“如是,世尊。如心真如,心如是住.”

“于意云何?若心住如真如,是心为如真如、实际性常住不?”

“不也,世尊。是心非如真如、实际其性常住.”

“于意云何?诸法真如极甚深不?”

“如是,世尊。诸法真如极为甚深.”

“于意云何?即真如是心不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?离真如有心不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?即心是真如不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?离心有真如不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?真如为能见真如不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?汝为见有实真如不?”

“不也,世尊.”

“于意云何?若诸菩萨能如是行,是行深般若波罗蜜多不?”

“如是,世尊。若诸菩萨能如是行,是行深般若波罗蜜多.”