纽约佛学会

第六分陀罗尼品第十三

尔时,曼殊室利菩萨摩诃萨即从座起顶礼佛足,遍覆左肩,右膝著地,合掌恭敬而白佛言:“甚奇,世尊!如来所说,诸菩萨摩诃萨若得如是众法不入陀罗尼门,成就无量无边功德.”

佛告曼殊室利菩萨言:“善男子,如是功德,假使如来百千年说亦未能尽.”

尔时,众中有一菩萨名寂静慧,即白曼殊室利菩萨摩诃萨言:“若菩萨摩诃萨证得如是陀罗尼门,为佛世尊之所称叹,如是菩萨善得大利,自行化彼皆悉不空.”

时,曼殊室利菩萨报寂静慧菩萨言:“善男子,胜义谛中无法可赞无色无相,无色相者有何可赞?无可赞故于何欢喜?”

时,寂静慧复作是言:“我闻如来契经中说:诸法自性无我、我所,无能令喜亦无令嗔,此法平等菩萨应学。譬如大地依止水轮,若凿井池得水受用,其不凿者无由致之;如是圣智法平等境遍一切法,若有勤修般若巧便即便证得,其不修者云何得之?是故菩萨欲求无上正等菩提不应懈怠,若勤精进,如是所说法平等境则现在前。

“如生盲人不能见色,如是烦恼所盲有情,于平等法不能得见。如人有眼无外光明,不能睹见所有色像;如是行人虽有智慧,若无善友不能见法。如有天眼不假外明自能见色,如是菩萨预法流者自然胜进。譬如世间处胎藏者,虽渐增长而不自见;如是菩萨勤精进者,众行渐增亦不自见,而能成办一切佛法。如雪山中有妙药树,枝条、茎干不枯不折;如是菩萨勤修精进,所有胜行不退不失。

“如转轮王出现于世具七财宝,如是菩萨发菩提心具七法宝,所谓布施、净戒、安忍、精进、静虑、般若、巧便。如转轮王游四洲界,于有情类其心平等;如是菩萨以四摄事饶益有情,心常平等。如转轮王随所在处则无诤讼,如是菩萨如实说法亦无诤论。譬如三千大千世界初成,即有妙高山王及以大海;如是菩萨初发无上正等觉心,即有般若及以大悲。譬如日出,诸山高者其光先照;如是菩萨得般若炬,诸有高行根熟菩萨先蒙光照。譬如大地普能荷负,一切草木、华果、药树皆悉平等;如是菩萨证得如是陀罗尼门,于诸有情其心平等.”

尔时,佛赞寂静慧言:“善哉!善哉!如汝所说。诸菩萨摩诃萨若得如是陀罗尼门,诸有所说一文一字无非佛语,如是所说远离色、声、香、味、触、法。何以故?此所说法非世俗故无尽无边,能引一切身心轻利。假使百千佛前,说者亦不怯弱。所以者何?是菩萨摩诃萨佛加持故心无所著,谓不著我,不著有情,不著诸法,由此证得清净真如、清净法界、清净实际,得法无尽、文字无尽、辩说无尽,尔时即生殊胜欢喜,得妙慧故,得妙智故,无疑网故.”

当佛说此总持门时,八千菩萨俱得如是众法不入陀罗尼门,复有一万二千菩萨得不退转,五千菩萨得无生忍,一万六千诸天子众远尘离垢生净法眼,无量无边诸有情类俱发无上正等觉心。

尔时,佛告寂静慧言:“此陀罗尼能伏魔众、摧诸外道、坏嫉法人。燃般若灯灭烦恼火,护说法者令至涅槃,调伏内心、善化外众,容仪整肃见者欢喜,为正行人平等说法,如实观察有情根性,授法应时非前非后.”

佛说如是诸功德时,于此三千大千世界,一切大海、妙高山王、大地、诸山皆悉震动。尔时,天雨微妙音华、大微妙音华、妙灵瑞华、大妙灵瑞华、嗢钵罗华、拘某陀华、钵特摩华、奔荼利华、迦末罗华,诸天空中作众伎乐。

世尊复告寂静慧言:“善男子,过去无量无数无边难思议劫,有佛出世名为宝月,十号具足,国名无毁,劫名喜赞,声闻弟子三十二亿,菩萨弟子无量无边,然彼如来先无苦行及降魔事而证菩提。时,彼众中有一菩萨名宝功德,具妙辩才,能为有情种种说法。时,诸大众请彼如来不入涅槃久住于世。

“时,宝功德告大众言:‘诸佛世尊无生无灭,何用劝请不入涅槃?若太虚空入涅槃者,如来乃可入般涅槃;若有真如、法界、实际、不思议界入涅槃者,如来乃可入般涅槃。所以者何?如来之法无成无坏、无染无净,非世间非出世间、非有为非无为、非常非断。假令一口而有十舌,是一一舌复生百舌,是一一舌复生千舌,亦不能说如来成坏,乃至不能说有常断,云何大众劝请如来不入涅槃久住于世?’

“彼宝功德说此法时,八万六千诸菩萨众得不退转,七千菩萨摩诃萨众俱得无边功德陀罗尼门、悦意陀罗尼门、无碍陀罗尼门、欢喜陀罗尼门、大悲陀罗尼门、月爱陀罗尼门、月光陀罗尼门、日爱陀罗尼门、日光陀罗尼门、妙高山王陀罗尼门、深广大海陀罗尼门、功德宝王陀罗尼门,三万六千人天大众远尘离垢生净法眼.”

世尊复告寂静慧言:“昔宝功德今汝身是,由此因缘,汝能说是陀罗尼门种种功德.”

时,曼殊室利菩萨摩诃萨而说颂言:

“总持犹妙药,能疗众惑病,

亦如天甘露,服者常安乐.”

时,功德华王菩萨摩诃萨复说颂言:

“总持无文字,文字显总持,

由般若大悲,离言以言说.”

尔时,珊睹史多天王即从座起顶礼佛足,偏覆左肩,右膝著地,合掌恭敬而白佛言:“诸佛功德不可思议,诸佛所说不可思议,诸大菩萨所行胜行所说妙法不可思议。我等诸天宿世所植善根深厚,得值如来闻说如是甚深妙法.”即以无量天妙华香奉散如来而为供养。

尔时,佛告彼天王言:“天王当知,诸欲供养佛世尊者,当修三法:一者、发菩提心;二者、护持正法;三者、如教修行。天王当知,若能修学此三法者,乃得名为真供养佛。假使如来一劫住世,说此供养所获功德亦不能尽。是故,天王,若欲供养佛世尊者,具此三法名真供养。天王当知,若有护佛一四句颂,则为拥护过去、未来、现在诸佛所证无上正等菩提。何以故?诸佛世尊所证无上正等菩提从法生故。法供养者名真供养,诸供养中最为第一,资财供养所不能比。天王当知,我念过去无量无数难思议劫精勤修学菩萨道时,闻虚空中天说颂曰:

“二人远离王贼等,所不能侵大宝藏,

百千万劫法难闻,得闻不持不施等。

大菩提心护正法,如教修行心寂静,

自利利他心平等,是则名真供养佛.”

“天王当知,我于过去初闻此颂即为他说,时有八千诸有情类俱发无上正等觉心。是故,天王,以法供养最为第一。何以故?诸佛无上正等菩提从法生故.”