纽约佛学会

治地品第二十一

佛告须菩提:“如汝所问菩萨摩诃萨、摩诃僧那僧涅、摩诃衍三跋致者。菩萨行六波罗蜜,过从一地至一地。云何菩萨过从一地至一地?以诸法无所过法,无来者亦无去者,亦无有过亦无不过,诸法亦无有坏,亦不贡高亦不念,但治住地事亦不见地。何等菩萨为治地事?

“始从第一地住当行十事。何等为十?一者、先当净于三垢亦无所倚;二者、所作施与不自为身所念无倚,为一切众生净于四等心亦不有众生;三者、为布施不有所与不有受者;四者、当与善知识从事亦不贡高;五者、欲得为法不有一切法;六者、欲为出家不有爱欲;七者、欲为佛身不有相好;八者、欲为分流法教终不坏法;九者、常欲灭于虏扈自用不有法财;十者、欲为谛说不有言教故。须菩提,是治地菩萨当为是十事。

“须菩提,菩萨摩诃萨于二地中常当念八法亦当成之。何等为八?一者、当净其戒;二者、常念报恩;三者、住于忍辱;四者、得欢喜意;五者、不舍一切;六者、大慈为始;七者、恭于师尊敬事笃信;八者、于诸波罗蜜如奉世尊常欲崇习。须菩提,菩萨摩诃萨于二地中当具足是八法。

“复次,须菩提,菩萨于三地中当住于五法。何等为五?一者、多学问无厌足;二者、不入字法分布法施亦不贡高;三者、净佛国土;四者、施于善本而不贡高;五者、住于羞耻惭愧之地。须菩提,是为菩萨于三地中住于五法。

“须菩提,菩萨于四地中当不舍奉行十事法:一者、不舍宴坐;二者、少欲;三者、知足;四者、不舍沙门十二法行;五者、不舍于戒;六者、见欲污秽;七者、于起意如泥洹;八者、不惜身所有;九者、无有懈慢;十者、不慕所有。须菩提,是为菩萨于四地中当奉行十事而不舍离。

“须菩提,菩萨于五地中当离八法。何等为八?一者、当远离家业;二者、当远离比丘尼;三者、善于功德远离嫉妒;四者、远离世会;五者、远离忿诤;六者、远离斗讼;七者、远离高住;八者、远离蔑人。须菩提,是为菩萨住五地中远离八事。

“须菩提,菩萨于六住地当具足六法。何等为六?所谓六波罗蜜。复有六事所不应为。何等为六?一者、不为声闻意;二者、不为辟支佛意;三者、不为小意;四者、见有所索者远离有厌足意;五者、所有好物施与之后远离悔意;六者、远离吾我想。须菩提,是为菩萨于六住中当具足六事,远离六事。

“须菩提,菩萨于七住地有二十事所不当为。何等二十?有吾我,有众生,有寿,有命想,有断,有常,有念想,有种想,入阴,入性,入衰,欲生三界,不入依佛见,不入依法见,不入依僧见,不入依戒,不入空,不入无相,不入无愿,不入道。是为二十事所不当为。当复具足二十事。何等为二十?觉空,无相,证不愿慧,净身口意,慈哀一切众生,亦不念有众生,等视诸法,虽尔无所入,欲为导御,亦不贡高,无所生忍,一道教化,断诸分别,转于想,转于见,转于灭垢见,慧地自调,意慧无所碍,不染于欲事。须菩提,是为菩萨摩诃萨,于七住行地当具足是二十法。

“复次,须菩提,菩萨当复于八住地具足四法。何等为四?以神通为游观入于众生之意;到诸佛国观其奇特;当自庄严其佛国土;往见礼敬供养诸佛如其实观佛身。当具足是四法。

“复次,须菩提,菩萨摩诃萨于八住地当复具足四法。何等四法?以智具足诸根;净佛国土;常坐如幻三昧知其众生本所作功德;所应得者各随其所而成就之。须菩提,菩萨于八住地具足四法。

“复次,须菩提,菩萨摩诃萨于九住地当具足十二法。何等为十二?持无限处广大之愿随所应各授其证;天、龙、阅叉、揵陀罗悉皆具足;知其音声以辩才教授所因;胞胎成就;居家成就;父母成就;种姓成就;宗亲成就;得生成就;出家成就;庄严佛树成就;诸善功德成就。须菩提,菩萨摩诃萨九住地当成就十二法。

“须菩提,十住菩萨摩诃萨当名之为如来.”

须菩提白佛言:“世尊,何等为菩萨净其所有?”

佛言:“所作众善应萨云若意,是为菩萨净其所有.”

“何等为菩萨等于众生?”

佛言:“净于四等心等于众生.”

“何等为菩萨施于所有?”

佛言:“施与众生而不分别.”

“何等为菩萨当与善知识从事?”

佛言:“教人入萨云若勤修劝助,当与是人共从事恭敬师受,是为菩萨善知识.”

“何等为欲得为法?”

佛言:“所行法但求萨云若法,不堕罗汉、辟支佛地是.”

“何等为菩萨常欲出家为道?”

佛言:“在所生处常欲作沙门,无能中道为作碍者,初不忘失出家之事.”

“何等为意愿佛身相?”

佛言:“若见佛形像意常在佛,至得萨云若未曾有离时.”

“何等为分流法化?”

佛言:“若佛在世,若般泥洹后,菩萨持十二部经教授,上教亦真,中教亦真,竟教亦真,本末义解具足清净.”

“何等为菩萨不虏扈自用?”

佛言:“从灭恚怒以来,初不复堕下贱之处.”

“何等为菩萨所说如谛?”

佛言:“如口所说言行相应,是为菩萨十法事行.”

须菩提白佛言:“何等为菩萨净戒?”

佛言:“不念罗汉、辟支佛意及余恶戒诽谤道者,是为净戒.”

“云何菩萨报恩念恩?”

佛言:“行菩萨道者小恩尚不忘,何况于大者!是为念恩.”

“云何菩萨立忍辱力?”

佛言:“于诸众生无侵无恚是为忍力.”

“云何菩萨得欢喜乐?”

佛言:“教授众生以是为乐.”

“云何菩萨不舍众生?”

佛言:“欲救一切故.”

“云何菩萨而有大悲?”

佛言:“菩萨心念:‘我当为一一众生故在地狱中恒边沙劫代受勤苦,一一众生皆得佛道令般泥洹。’以是劝乐是为大悲.”

“云何菩萨顺尊师父于信恭敬?”

佛言:“事于师父如世尊想.”

“云何菩萨欲习诸波罗蜜?”

佛言:“远离余事但求诸波罗蜜.”

“何谓菩萨多学无厌?”

佛言:“诸十方佛世尊所说尽当受持是为无厌.”

“何谓菩萨持无所希望法施分布?”

佛言:“持所法施不希望道,何况其余?”

“何谓菩萨净佛国土?”

佛言:“为诸善本种种功德,持是功德净佛国土.”

“何谓菩萨生死无量阿僧祇劫不以为限?”

佛言:“以诸功德备具,持是育养众生净佛国土,至具足萨云若不厌不懈.”

“何谓菩萨立于惭愧?”

佛言:“耻于罗汉、辟支佛意.”

“何等为菩萨不舍宴坐?”

佛言:“诸罗汉、辟支佛所不能及,是为菩萨不舍宴坐.”

“何谓菩萨少于所欲?”

佛言:“菩萨道尚不欲,何况余欲?”

“何谓菩萨而自知足?”

佛言:“得萨云若是为知足.”

“何谓菩萨不舍沙门头陀德行?”

佛言:“入深法忍者是.”

“何谓菩萨不舍于戒?”

佛言:“菩萨不复用戒,是为不舍于戒.”

“何谓菩萨污秽色欲?”

佛言:“于淫妒无所生.”

“何谓菩萨意与泥洹等?”

佛言:“菩萨不有一切诸法.”

“何谓菩萨弃舍所有?”

佛言:“不受内外所有是为弃舍.”

“何谓菩萨不厌不懈?”

佛言:“不生二识之处是为不厌.”

“何谓菩萨于诸所有无所恋慕?”

佛言:“于诸物无念故.”

须菩提白佛言:“何等为菩萨远离居业?”

佛言:“游诸佛国转所生处,常下须发被著袈裟,是为远离家业.”

“何谓菩萨远离比丘尼众?”

佛言:“弹指之顷不与共止,弹指之顷不得生意,是为菩萨离比丘尼.”

“何谓菩萨离于妒嫉?”

佛言:“菩萨当作是念:‘我当安隐众生,不宜生嫉。’”

“何谓菩萨离于聚会?”

佛言:“菩萨所住聚会,若有罗汉、辟支佛意者常远离之.”

“何谓菩萨远离瞋恚?”

佛言:“不令恚害斗诤得其便.”

“云何菩萨远离自举?”

佛言:“内法不可得见故.”

“云何菩萨远离訾蔑他人?”

佛言:“亦不见外法故.”

“何谓菩萨远离十恶?”

佛言:“此十恶事常欲坏于贤圣之道,何况佛道而不远离?是故当远离十恶.”

“何谓菩萨远离[怡-台+龍]戾?”

佛言:“不见有法可贡高者,是为离于[怡-台+龍]戾.”

“何谓菩萨远离自用?”

佛言:“尚不见有形,当于何所而行自用?”

“何等为菩萨远离颠倒?”

佛言:“以形不可得见故.”

“云何菩萨离淫怒痴?”

佛言:“不复见淫怒痴形故.”

“云何菩萨在于六住具足六波罗蜜?”

佛言:“住于六波罗蜜,诸佛世尊及声闻、辟支佛所可度彼岸,是为菩萨具足六波罗蜜.”

“云何菩萨不为声闻意?”

佛言:“以声闻事非平等道故不为小意。何以故?亦非平等道故.”

“云何不厌?”

“厌者亦非平等道故弃舍不悔,悔者非平等道,初发意者便当施与亦不当惜.”

“云何菩萨不当作吾我想?”

“从本际以来不可见故,乃至众生有寿命想,从本以来亦不可见故.”

“云何菩萨不断所生见?”

“以诸法无有断截,从有本以来无所生故.”

“云何菩萨不为常见?”

“见法所不生者,亦无有常故.”

“云何菩萨不作念想?”

“以无有垢故.”

“云何菩萨不作种相?”

“以诸见不可得见故.”

“云何菩萨不入名色?”

“不见有形故.”

“云何菩萨不入五阴,亦不入性,亦不入衰?”

“其实不可得见故.”

“云何菩萨不入三界?”

“以三界亦无真故.”

“云何菩萨不作住处?”

“亦不与虚空作期无所依怙。何以故?无有形像故.”

“云何菩萨不入佛见?”

“不从所依得见佛故.”

“云何菩萨不与空诤?”

“一切法空,空不与空诤故.”

“云何菩萨具足于空?”

“其欲具足相者,是为具足空.”

“云何菩萨得无相证?”

“不念于诸相故.”

“云何菩萨得无愿智?”

“不著三界故.”

“云何菩萨净于三事?”

“具足十善故.”

“云何菩萨以慧具足哀念众生?”

“以大悲利之故.”

“云何菩萨无众生念?”

“欲净佛国故.”

“云何菩萨等观诸法?”

“以不高下诸法故.”

“云何菩萨得于道觉?”

“随诸法所觉而度脱之故.”

“云何菩萨得无所生忍?”

“得诸法所有无生无灭无所忍故.”

“云何菩萨得无所生慧?”

“知名色无所起故.”

“云何菩萨得一道之教?”

“无有二教故.”

“云何菩萨灭诸分别?”

“于诸法无所分部故.”

“云何菩萨不修转见?”

“以不转求罗汉、辟支佛意故.”

“云何菩萨转于垢浊?”

“灭诸所习漏故.”

“云何菩萨得灭诸垢而得清净?”

“所谓萨云若慧是.”

“云何菩萨而自调意?”

“不厌三界故.”

“云何菩萨而得灭意?”

“制六根故.”

“云何菩萨慧无有碍?”

“谓得佛眼故.”

“云何菩萨知情欲不坚固?”

“观六衰故.”

“云何菩萨能入众生意?”

“持一意悉知众生所念故.”

“云何菩萨游于神通?”

“从一佛国至一佛国,初无有佛国想故.”

“云何菩萨得佛国观?”

“于是国住遍见诸佛国,亦无佛国想故.”

“云何菩萨随其所见?”

“诸佛国土自成其国,住于遮迦越罗地,游诸三千大千国土故.”

“云何菩萨奉见诸佛?”

“以见法故是为见佛.”

“云何菩萨真见佛身?”

“达法性故是为真见.”

“云何菩萨以智具足力?”

“已住世尊十力之地,便能具足众生力故.”

“云何菩萨能净佛国?”

“能净众生故.”

“云何菩萨如幻三昧?”

“所作随所应无有动转故.”

“云何菩萨常住三昧?”

“已得报应故.”

“云何菩萨入诸功德?”

“随其道法而度脱之故.”

“云何菩萨不复思议?”

“能自成立教授一切故.”

“云何菩萨所愿谐偶?”

“具足行六波罗蜜,是故谐偶.”

“云何菩萨知诸天、龙、鬼、神所知所言?”

“以辩才慧无所不了故.”

“云何菩萨得胞胎成就?”

“在所生常化生故.”

“云何菩萨居家成就?”

“生于豪贵家故.”

“云何菩萨父母成就?”

“得生刹利、婆罗门家故.”

“云何菩萨种姓成就?”

“得继过去诸菩萨种故.”

“云何菩萨宗亲成就?”

“以众菩萨为眷属故.”

“云何菩萨得生成就?”

“生时光明普遍无量国土,震动无量国土故.”

“云何菩萨出家成就?”

“菩萨出家时安诸无央数百千众生,满具足是三乘之愿故.”

“云何菩萨庄严佛树?”

“以黄金为树,七宝为枝叶,其枝叶光明悉遍照十方无央数刹土,是为佛树成就.”

“云何菩萨诸善功德成就?”

“菩萨摩诃萨净佛土净众生,是为成就净诸功德也.”

“云何十住菩萨名为如来?”

“用具足六波罗蜜,诸习绪尽得佛十八法,具足萨云若慧。须菩提,是故菩萨摩诃萨已得十住名为如来.”

“云何菩萨已住十地?”

佛告须菩提:“菩萨摩诃萨沤和拘舍罗,行六波罗蜜乃至三十七品,行十八法,过灭净地、种性地、八地、见地、薄地、灭淫怒痴地、已作地、辟支佛地、菩萨地。须菩提,菩萨摩诃萨过是九地便住佛地。须菩提,是为菩萨摩诃萨十住之地,当知是为菩萨摩诃萨摩诃衍三跋致.”