纽约佛学会

地狱品第五

尔时,世尊入于三昧,住三昧已即伸右手,于右手中乃至大拇指端,及于左手诸身节分,乃至千辐轮处足相之中,及手足柔软网缦相中,赤铜色爪甲,及以十指妙色掌文宝手之间,皆悉放于百千亿光明。一一光明化生莲华百千亿数,一一华台化出化师子高座百千亿数,一一座上见一佛坐,一一化佛教化无量百千亿众生,其间或得漏尽,或得离欲地。如是一切诸相好中所放光明,事相皆亦如是;如是等脐轮之间及阴马藏相,亦复如是;面轮眉间,亦复如是。

尔时,世尊从于顶上放百千种光明,一一光明端化出莲华百千亿数,一一华台化作师子台座百千亿数,一一座上化一佛坐为说妙法。彼诸如来不说余法,唯说菩萨密藏修多罗,及诸陀罗尼金刚章句,为人显说清净三轮如来诸力无畏法等。似彼法门一一化佛一一说法,能净无量无边众生令住不退转地,向于阿耨多罗三藐三菩提。

尔时,世尊于娑罗双树间,右胁师子卧床中,化现一佛右胁而卧;化已自身即至活大地狱中,到彼处已身放光明;放光明已,其光遍照活地狱中。尔时,世尊以此光明,照于活大地狱已,而说偈言:

“此众生数死, 数数还复活,

又不舍彼想, 故生诸苦恼。

世有此圣出, 世尊能作明,

能说诸正法, 灭除诸苦恼。

无为亦无尽, 无灭亦无行,

若能如是解, 彼不堕诸趣.”

尔时,如来说是偈已,于彼刹那罗婆摩休多时,令彼活大地狱三十亿数诸苦众生便得舍身,即舍身已生于三十三天。

尔时,世尊复至三十三天还说此偈,以佛神力声遍一切诸大地狱。彼地狱趣无量百千亿诸众生,舍地狱身生兜率陀天;得生天已,还复忆念前所说法,皆得阿那含果。

尔时,诸天子得法果已,证法证果入于诸法,共说偈言:

“譬如大旷路, 有智慧商主,

度脱多众生, 被贼诸兽者。

世尊亦如是, 无上大商主,

能脱亿众生, 缚在生死中。

我等归依佛, 光明大商主,

于我起慈悲, 能脱诸苦恼;

我等归依法, 我等身已证;

我等归依僧, 功德难思议.”

尔时,世尊以凉冷光明,普照阿鼻脂地狱处。作凉冷已,除灭热恼一切苦毒,成就诸法千数亿分,能令一切得诸喜乐,愍哀润益一切众生,安慰柔软哀怜喜庆,利益众生合三空门——无相、无愿及以无作。告彼地狱诸众生等,而说偈言:

“空法及无相, 无生及无灭,

若解如是法, 彼即脱恶道.”

尔时,八百千亿众生得闻偈已——此偈所说三世无碍,是诸法分成百千种,已至耳边清净微妙——闻是声已从于阿鼻脂大地狱,舍地狱身即生他化自在天宫。

尔时,世尊住梵天宫,复说此偈言:

“众生最上乐, 无有诸苦处,

名相所说处, 及诸颠倒想,

健儿应当舍, 即免诸苦恼。

诸想皆颠倒, 及著非色想,

三界何有乐?数数流转生,

死已复更生, 增长相续苦。

能以智知空, 亦不著于空,

彼人即知空, 不著知空者,

此知法义已, 亦复无有我,

既不得于我, 此处何有苦?

空是无为法, 相亦不可得,

能见无我智, 此是真佛子.”

尔时,彼百千亿数诸众生等,所生之处即得无漏天仙妙果,即便忆念宿命之时受地狱苦,复念如来丈夫功德,知报佛恩先取灭度。又复不忍见于如来多陀阿伽度阿罗诃三藐三佛陀入于涅槃,时诸天子已得果者,异口同声,而说偈言:

“我等不忍见大慈, 调御丈夫入灭度,

能为众生作光明, 我不忍见先取灭.”

作是语已,即于此处入于涅槃。

尔时,世尊于彼刹那牟侯多时,从梵天宫便自隐身,即至娑罗双树之间。

尔时,世尊作如是念曰:“我于今日后夜分时入于涅槃,即是最后见于众生。我今当可令其欢喜灭一切苦而受快乐,显现如来大神通力。令彼众生即便得入安隐之门,欲显如来无余涅槃,合诸佛意故示神通.”

尔时,世尊作是念已,倚右胁卧,犹如师子。心无所畏,观察十方一切大众,犹大龙象。如是观已,即以右足第一拇指,按此大地出大音声,六种震动遍十方界,示现无碍不思议光照曜十方。

尔时,世尊从身诸相复放光明,放光明已,一一毛孔复出微妙恒河沙数微妙光明,一一光明遍照恒河沙等诸佛刹土。彼之光明不相杂入无所妨碍,如是数数从毛孔中次第放诸微妙光明,如是毛孔各各次第复放光明,还复如是遍照如前。

尔时,世尊更复显现作诸神通,现神通已,以佛神力、佛护持力,令诸众生皆得具足所见境界佛眼无异。彼诸众生住此佛刹,皆悉睹见如来光明所照一切诸佛刹土。

尔时,世尊告诸比丘:“汝等见彼东方世界,有城周圆纵广一千由旬,如是广大上下亦尔,以诸微尘百千亿数满此国城,汝等见不?”

诸比丘白佛言:“如是,婆伽婆。如是,修伽陀。我等皆见.”

佛复告曰:“汝诸比丘,于意云何?此微尘数是为多不?”

诸比丘言:“如是,如是,婆伽婆.”

佛复告言:“诸比丘,若有人能于诸法中,知如是等无为之法、不生不灭、无漏无为,如是知者,彼诸众生得脱诸苦一切恶道.”

当于尔时,有三十亿诸众生等,闻此法已即得阿那含果;既得果已,异口同声,而说偈言:

“无为法无尽, 无漏亦不灭,

圣法如是知, 我等证寂灭。

知以如是得, 如实知诸根,

为怜愍众生, 示现因缘法。

如来化我等, 拔除毒箭病,

一切智与药, 及与于涅槃。

智炬今速疾, 智眼不久灭,

亿众苦逼切, 从活地狱出。

拔箭大医师, 治众生病者,

能救无数众, 令不堕恶道.”

尔时,世尊立住黑绳大地狱岸上,放大光明遍照彼大地狱,拔于彼处无量众生置于天上。如是等热恼地狱、大热恼地狱,亦皆如是。叫唤、大叫唤大地狱,众合、大众合地狱,拔出无量无边众生,安置善道及涅槃道。

尔时,世尊复以金色光明照八大地狱。其光明力能令众生所触身者皆得安乐,遍体润益,身心欢喜,苦恼消除,眼目所观,心地欢庆,快得清凉,从慈悲生令身安隐。光明遍照大地狱已,灭诸热恼和软流润。彼大地狱所有众生,在大火聚炽然中者,与彼乐故,于诸毛孔次第而放如是光明。

尔时,世尊以大光明,普覆一切无量众生,令心柔软堪任法器,具足无量百千功德。以微妙语,而说偈言:

“我与世间乐, 解脱诸忧苦,

见诸苦逼切, 示现涅槃道。

我所说诸法, 寂静无畏乐,

若能知彼法, 此不堕恶趣。

能归依佛者, 彼人得大利,

百千诸劫数, 更不见诸苦.”