纽约佛学会

沙弥均提缘品第六十九

如是我闻:一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。

尔时尊者舍利弗,昼夜三时,恒以天眼,观视世间,谁应度者,辄往度之。尔时有诸贾客,欲诣他国。其诸商人,共将一狗,至于中路,众贾顿息。伺人不看,闲静之时,狗便盗取众贾人肉。于时众人,即怀瞋恚,便共打狗,而折其脚,弃置空野,舍之而去。

时舍利弗,遥以天眼,见此狗身,挛躃在地,饥饿困笃,悬命垂死,著衣持钵,入城乞食,得已持出飞至狗所,慈心怜愍,以食施与。狗得其食,济活余命,心甚欢喜,倍加踊跃。时舍利弗,即为其狗,具足解说微妙之法。狗便命终,生舍卫国婆罗门家。

时舍利弗,独行乞食。婆罗门见,而问之言:尊者独行,无沙弥耶?舍利弗言:我无沙弥,闻卿有子,当用见与。婆罗门言:我有一子,字曰均提,年既孩幼,不任使令,比前长大,当用相与。时舍利弗,闻彼语已,即戢在心,还至祇洹。至年七岁,复来求之。时婆罗门,即以其儿,付舍利弗,令使出家。时舍利弗,便受其儿,将至祇洹,听为沙弥。渐为具说种种妙法,心意开解,得阿罗汉,六通清彻,功德悉备。

时均提沙弥,始得道已,自以智力,观过去世,本造何行,来受此形,得遭圣师,而获果证。观见前身,作一饿狗,蒙我和尚舍利弗恩,今得人身,并获道果,欣心内发,而自念言:我蒙师恩,得脱诸苦,今当尽身供给所须,永作沙弥,不受大戒。

尔时,阿难而白佛言:不审此人,曩昔之时,兴何恶行,受此狗身,造何善根,而得解脱?佛告阿难:乃往过去迦葉佛时,有诸比丘,集在一处。时年少比丘,音声清雅,善巧赞呗,人所乐听。有一比丘,年高耆老,音声浊钝,不能经呗,每自出声,而自娱乐。其老比丘,已得罗汉,沙门功德,皆悉具足。于时年少妙音比丘,见老沙门音声钝浊,自恃好声,而诃之言:今汝长老,声如狗吠。轻诃已竟,时老比丘,便呼年少:汝识我不?年少答曰:我大识汝,汝是迦葉佛时比丘。上座答曰:我今已得阿罗汉道,沙门仪式,悉具足矣。时年少比丘,闻其所说,心惊毛竖,惶怖自责,即于其前,忏悔过咎。时老比丘,即听忏悔。由其恶言,五百世中,常受狗身,由其出家持净戒故,今得见我,蒙得解脱。

尔时,阿难闻佛所说,欢喜信受,顶戴奉行。